Deze Villa Maubach stond op de Dumberg en komt ook nog op een aantal andere postkaarten voor van de Dumberg (zie link).
We vonden niet zo veel terug van deze familie maar dit is wat de KHK vond van deze familie : Jean Emile Maubach (makelaar/ handelaar) werd geboren te Keulen op 10.09.1866, was gehuwd met Isabelle Josephine Binnart, geboren te Parijs op 13.01.1866, zij huwden te Brussel op 18.02.1905, het gezin week officieel uit naar Hoeilaart op 26.04.1912 vanuit Sint-Gillis en week opnieuw naar dezelfde plek uit op 04.08.1913. Dat laatste is enigszins verwonderlijk vermits de vrouw van Jean Maubach, Josephine Binnart overleed slechts een paar dagen eerder op 31.07.1913. Dezelfde beweging voor Marie-Christine Wilsens, geboren te Laken op 04.02.1901. Deze laatste zou dus een dochter kunnen zijn uit een vorig huwelijk van Binnaert (dit is wel een hypothese !) en deze mogelijke familierelatie staat niet als zodanig aangeduid in het register.

Jean Emile Maubach hertrouwt met Marie Désirée Goisse, waar en wanneer hebben we jammer genoeg niet gevonden. Opmerkelijk is dat Goisse eveneens op dezelfde dag 26.04.1912 inwijkt vanuit Sint-Gillis naar Hoeilaart. Uit een eerder huwelijk had zij een dochter Paula Ivonne Mathilde Lepeche, geboren te Sint-Gillis op 16.06.1907. Marie Désirée Goisse zelf werd op 06.08.1872 geboren te Etterbeek. Haar eerste echtgenoot was Fernand Lepeche met wie ze op 22.04.1896 te Etterbeek huwde. Er staat in het bevolkingsregister geen beroepsvermelding. Het is dus onduidelijk welke de relatie was tussen het echtpaar Maubach-Binnart en Mevr. Goisse op het ogenblik dat ze in Hoeilaart komen wonen maar na het overlijden van zijn echtgenote huwt Jean Emile Maubach wel degelijk met Marie Désirée Goisse.


Het bevolkingsregister van 1910 meldt nog een uitwijking voor Marie Désirée Goisse naar Schaarbeek op 24.06.1922.