De dubbele vijvers van de electriciteitsmaatschappij of "usine" op de Dumberg. Dit water werd vooral als koelwater gebruikt bij de productie van electriciteit en ook het bedrijf Schimp pompte hier water naar boven tot in hun waterreservoir en werd van daaruit via communicerende vaten tot in elke ser gebracht. In de achtergrond de Engelse laan. Helemaal rechts een stukje van de villa waar het restaurant Tissens heden in gevestigd is in de Amerikalaan.